البرلمان التركي في الصينية

• 大国民议会(土耳其)

• "البرلمان" في الصينية    议会
• "تصنيف:نواب البرلمان التركي" في الصينية    土耳其大国民议会议员
• "برلمان تركيا" في الصينية    土耳其大国民议会
• "اللجنة البرلمانية المشتركة" في الصينية    联合议会委员会
• "التلة البرلمانية" في الصينية    议会山
• "مبنى البرلمان، كيب تاون" في الصينية    南非议会大庆
• "برلمان التشيك" في الصينية    捷克议会
• "حريق البرلمان" في الصينية    议会大火
• "حل البرلمان" في الصينية    使溶解  液化  溶解  融化
• "رئيس البرلمان" في الصينية    议长
• "البرلمان التشريعي في نيبال" في الصينية    尼泊尔立法议会
• "مبادرة التبادل البرلماني" في الصينية    议会交流倡议
• "الفريق المشترك التابع للبرلمان الأوروبي السلام من أجل الشعب الصحراوي" في الصينية    欧洲议会撒哈拉人民和平问题小组
• "لجنة التنسيق للبرلمانيات" في الصينية    女议员协调委员会
• "القوات البرية التركية" في الصينية    土耳其陆军
• "البرلمان الروماني" في الصينية    罗马尼亚议会
• "البرلمان الموريتاني" في الصينية    毛里塔尼亚议会
• "كيبك القديمة—الرأس الأبيض—التلة البرلمانية" في الصينية    魁北克老城-白角-议会山
• "تصنيف:رؤساء برلمان في تركيا" في الصينية    土耳其大国民议会议长
• "قصر البرلمان (رومانيا)" في الصينية    罗马尼亚议会宫
• "تصنيف:البرلمان المصري" في الصينية    埃及议会
• "النمط البرلماني البريطاني" في الصينية    英国议会式辩论
• "البرلمان الليتواني" في الصينية    立陶宛议会
• "اجتماع البرلمانيات" في الصينية    女议员会议
• "البرلمان الامبراطوري" في الصينية    帝国议会(神圣罗马帝国)
• "البرلمان الاسكتلندي" في الصينية    苏格兰议会

• وفي هذه المرحلة، أود إبلاغكم بأن الاتفاقية قد تم تقديمها إلى البرلمان التركي للتصديق عليها.
  在此时刻我要指出的是，公约已经提交土耳其议会批准。
• والآن، أود أن أبلغ عن أن الاتفاقية قد قدمت إلى البرلمان التركي كيما يصادق عليها.
  我想向大家通报的是，《公约》已提交土耳其议会批准。
• وبالمناسبة، تمكن الزعيمان من مخاطبة البرلمان التركي في نفس اليوم، أحدهما تلو الآخر.
  顺便提一下，这些领导人在同一天相继对土耳其议会作了发言。
• وتولَّى رعاية مشاركة عضو البرلمان التركي السابق ميريف كافاكس في الدورة؛
  贝克特基金提议让土耳其前任议员Merve Kavakci参加本届会议。
• ومن المتوقع أن يوافق البرلمان التركي على هذا المشروع في عام 2004، مما سيبعث هذه الوكالة إلى الوجود.
  预计土耳其议会将于2004年批准该项法案，从而启动国家空间局。